Politika privatnosti

1. Tko obrađuje vaše podatke

Voditelj obrade osobnih podataka je Dalibor Gelo, Komarna 84, 20356 Klek, Hrvatska, e-pošta: apartmani.gelo@gmail.com.

2. Koje podatke prikupljamo

Pri slanju upita: ime i prezime, e-poštu, broj telefona, termin boravka, broj odraslih i djece te dob djece, podatke o kućnom ljubimcu i vašu napomenu.
Pri plaćanju akontacije: potvrdu o uplati koju učitate, a koja može sadržavati podatke o vašem bankovnom računu.
Pri dolasku: podatke iz osobne iskaznice ili putovnice svih gostiju, koje smo po zakonu dužni prijaviti nadležnom sustavu za prijavu turista (eVisitor).

3. Zašto ih obrađujemo

Podatke obrađujemo radi obrade upita i izvršenja rezervacije, radi ispunjavanja zakonskih obveza (prijava boravka gostiju, računovodstveni i porezni propisi) te radi zaštite stranice od zlouporabe.

4. Koliko dugo ih čuvamo

Potvrde o uplati automatski se brišu nakon vašeg odlaska. Podatke o rezervaciji čuvamo onoliko dugo koliko je potrebno za njezino izvršenje, odnosno koliko propisuju računovodstveni i porezni propisi. Upiti koji nisu potvrđeni brišu se nakon 3 mjeseca.

5. Kome ih prosljeđujemo

Vaše podatke ne prodajemo niti ih dajemo trećima u promidžbene svrhe. Pristup im mogu imati samo pružatelji usluga koji su nam potrebni za rad stranice: pružatelj usluge smještaja stranice (Bluehost, poslužitelji u SAD-u), pružatelj usluge isporuke stranice (Cloudflare) te pružatelj usluge e-pošte (Google). Za prijenos podataka izvan Europske unije primjenjuju se zaštitne mjere predviđene Općom uredbom o zaštiti podataka. Podatke iz osobnih dokumenata prijavljujemo u sustav eVisitor, kako propisuje zakon. Booking.com i Airbnb od nas primaju samo podatke o zauzetosti termina, bez vaših osobnih podataka.

6. Kolačići

Stranica koristi samo kolačiće nužne za njezin rad. Karta na stranici Kontakt koristi OpenStreetMap, koji ne postavlja kolačiće.

7. Vaša prava

Imate pravo na pristup svojim podacima, njihov ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost te pravo na prigovor. Zahtjev možete poslati na apartmani.gelo@gmail.com. Ako smatrate da su vaša prava povrijeđena, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).

Posljednja izmjena: 6. listopada 2026.